I don't think you can go wrong with either charger.
I have the Chargepoint and I'm very happy with it. I like how it tracks how much charge I use (provides a charging history). I suspect the Juicebox has the same functionality. One added bonus (for me) is there are a fair amount of Chargepoint chargers near my work, so if I charge up at work I have a record of all my charging (home and work) in the one app.
Our Pacifica's can't take advantage of the higher charging rates of the 40 amp models... so, get the 32 amp model if you don't want the thicker/heavier cord that comes with the 40 amp chargers. Conversely, consider getting the 40 amp model if you plan use it for another PHEV/EV that can take advantage of the 40 amps in the future.
2019 Chrysler Pacifica Hybrid Limited
Advanced SafetyTec Group
Tri–Pane Panoramic Sunroof
18–Inch x 7.5–Inch Polished Aluminum Wheels
Build date 10/25/2018